¿Cómo usar de 'Google Translate' sin conexión a internet ni datos móviles?

Para comenzar, Google translate es una aplicación que ayuda al usuario a traducir frases o conversaciones a cualquier idioma que necesite. Se usa introduciendo un texto a la aplicación por medio de una imagen o manualmente.

Esta aplicación, mayormente es usada por los usuarios, por ejemplo, en un viaje a otro país para poder comunicarse con los habitantes, lo mejor del caso es que funciona sin conexión a internet. Sigue leyendo y encontrarás la forma de hacerlo. También es muy utilizada para traducir un sitio web fácilmente.

¿De qué manera usar el traductor de Google sin tener conexión a internet?

Lo primero que debes hacer es descargar los idiomas, son en total 103 disponibles y solo 53 están disponibles para usar sin conexión.

Desde la computadora

Para usar esta fabulosa herramienta, lo primero que debes hacer es configurar la aplicación en tu ordenador, para ello debes descargar la aplicación desde tu navegador, la conseguirás con el nombre Bluestacks que es un simulador Android, de ahí dirigirse a Play Store y buscar 'Google Translate' y descargar la aplicación.

Luego de que tengamos la aplicación, debes hacer lo mismo que se mencionó con respecto a los dispositivos Android, dirigirte a la aplicación, seleccionar traducción sin conexión y de ahí elegir los idiomas que se te proporcionan para empezar a usarlos sin conexión a internet.

Con la App

Para descargar los idiomas en Android debes entrar en la aplicación, seleccionar traducción sin conexión, previamente te saldrán la lista de los idiomas descargados y demás opciones para descargar, selecciona y empieza la descarga de los mismos. Después de ello, tendrás idiomas para usarlos sin conexión a internet.

Para iOS debes acceder a la aplicación, seleccionar configuración -> traducción sin conexión -> Clickea en el símbolo + que se encuentra en la esquina superior derecha para poder acceder a la lista de idiomas disponibles, de ahí debes seleccionar los idiomas disponibles y que necesites.

Los idiomas que descargues quedarán guardados para cuando los necesites y así, si estás fuera de tu país o cuando necesites comunicarte en un idioma que no domines puedes usar sin problemas la aplicación sin necesidad de conectarte a una red WiFi o tener una red móvil.

Lastimosamente, esto no está disponible para la versión web, así que si quieres disponer del traductor sin conexión a alguna red debes realizar todo el proceso mencionado anteriormente. Otra opción es cambiar el idioma si lo necesitas.

¿Cómo configurar 'Traducción sin conexión' en Google Translate?

1. Ingresa a la aplicación Google Translate.
2. Toca las tres barras horizontales en la parte superior izquierda de la pantalla para abrir el menú.
3. En la columna que se abrió, presiona Traducción sin conexión.
4. Aparecerá la lista de idiomas disponibles. Toca el idioma que desea descargar.
5. En la ventana que se abre, la aplicación indica el tamaño del archivo. Haz clic en descargar para obtenerlo y poder utilizar este idioma sin conexión.

¿Cómo descargar paquetes de idiomas para usar el traductor sin internet?

Anteriormente, habíamos dicho que debías descargar los idiomas antes de usar la aplicación offline, para ello debes conectarte a una red Wifi o con tus datos móviles.

Se sigue el mismo procedimiento tanto en iOS como en Android, dirígete a la aplicación, buscas la sección de Traducción sin conexión y ahí verás los paquetes de idiomas que te trae el traductor.

Es importante que los usuarios de Android den permiso a la aplicación para acceder al almacenamiento del dispositivo, ya que ahí es donde se descargaron los idiomas que queramos.

Los dispositivos iOS nos mostrarán el listado de idiomas y sus actualizaciones que Google recomienda descargar para un mejor resultado en sus traducciones. Si queremos más idiomas, solo debemos pulsar en el símbolo (+) que se encuentra en la parte superior derecha de la pantalla. De ahí puedes usar el idioma que quieras en cualquier dispositivo sin conexión a internet e incluso en modo avión.

¿De qué forma activar notificaciones de actualizaciones de nuevos paquetes de idiomas para descargar?

Google Translate te notifica cuando hay nuevas actualizaciones para los idiomas que usas. ¿Cómo descargar las actualizaciones? -> debes conectarte a una red Wi‑Fi o a tus datos móviles, abrir la aplicación Traductor, clic en Configuración -> Traducción sin conexión inmediatamente verás la lista de los idiomas disponibles en tu dispositivo.

Para actualizar la versión de un paquete de idioma, toca la opción ACTUALIZAR VERSIÓN que se encuentra en la parte de abajo de ese idioma y eso es todo, esperamos que se descargue y puedes seguir disfrutando de una traducción más perfecta en cada actualización.

Si en tal caso quieres quitar de tu lista de idiomas algún idioma en específico solo debes dar clic en quitar y luego aceptar que quieres eliminar dicho idioma. Con esta herramienta, puedes traducir el texto a imagen si lo deseas o incluso traducir el texto dentro de una imagen.